Intro

Guillaume Apollinaire is een sleutelfiguur in de periode 1900–1920, de beginperiode van de moderne kust, de moderne poëzie en de moderne literatuur. Voor alle drie is hij van beslissende invloed geweest. Ook zijn invloed op de Nederlandse en Vlaamse dichtkunst is immens. Toch is er van zijn werk vrij weinig in vertaling verschenen en kent het grote publiek hem alleen nog van zijn beeldgedichten en de uitvinding van het woord ‘surrealisme.’
 Met deze site willen we Apollinaire meer toegankelijk maken voor het Nederlandstalige publiek. We presenteren zijn bibliografie en korte biografie, verwijzen naar gedrukte vertalingen en plaatsen hier ook zelf Nederlandse vertalingen. ‘Apollinaire in het Nederlands’ is een spin-off van Apollinaire-magazine Kostro.nl. Bijdragen zijn welkom! Stuur ze naar vandertekst[AT]gmail.com.

Redactie

Wouter van der Land
T +31 (0)642 038 456
E vandertekst[AT]gmail.com

Advertenties